superb/a PIV1
superba
(malofte) (poezie)
- ĉeĥe:
- nádherný, skvělý, velebný, úchvatný, čarokrásný
- ĉine:
- 一品 [yīpǐn], 絕妙 [juémiào], 绝妙 [juémiào]
- france:
- superbe (adj.)
- hungare:
- gyönyörű, fenséges
- pole:
- przepiękny
- ruse:
- великолепный, прекрасный
- slovake:
- skvelý, utešený, vznešený
- ukraine:
- чудовий
superbo
(malofte) (poezie)
- Belego: regis pompo kaj superbo [1]...
1.
Cao Xueqin, trad. Xie Yuming: Ruĝdoma sonĝo, ĉapitro 75a, p. 586a
- ĉine:
- 光华 [guānghuá], 光華 [guānghuá]
- france:
- magnificence, splendeur
- hungare:
- gyönyörűség, fenség
- pole:
- świetność, przepych
- ruse:
- великолепие, блеск, пышность