splend/a PIV2

splenda

(malofte) (poezie)
Impona per brila lukso; pompe impresanta: policisto […] vagis digne antaŭ splenda teatro [1]; belo splende brilis en viaj okuloj ridantaj kaj elfuĝemaj, kaj vi, ĝojplena kaj enpensema, vin levis sur la sojlon de juneco [2]. VD:baroka, brila, grandioza, luksa, majesta, pompa, puca, riĉa3, ŝika, snoba
1. La Ondo de Esperanto, 2002, № 11
2. Giacomo Leopardi: Al Silvia
angle:
splendid, magnificent
beloruse:
цудоўны, чароўны
ĉine:
华 [huá], 華 [huá], 光大 [guāngdà], 絢爛 [xuànlàn], 绚烂 [xuànlàn], 壮丽 [zhuànglì], 壯麗 [zhuànglì], 华美 [huáměi], 華美 [huáměi], 凞 [xī]
france:
splendide
germane:
prachtvoll, prunkvoll, prächtig
pole:
wspaniały

administraj notoj