afin/a PIV1
afina
- 1.
- (fakula ĵargono)MatVort
Iel rilatanta al algebraj strukturoj de la tipo
afina spaco:
afina geometrio.
afina rekto,
afina ebeno,
afina hiperebeno,
afina rotacio.
- 2.
- PIV1 (p.p. bildigo `f` inter du afinaj spacoj) Tia, ke `f(tau+x) = phi(tau)+f(x)`, kie `phi` estas homomorfio inter la respondaj vektoraj spacoj, kiuj operacias super la afinaj spacoj: la homomorfion `phi` oni nomas asociita al la afina bildigo `f`.
- 3.
- MatVort (p.p. reela funkcio `f`) Tia, ke `f(x) = alpha x + beta`.
- 4.
- (malofte) Iel rilata, simila, parenca, analoga: starigi kunfratiĝon inter spiritistoj kaj tiuj homoj, kiuj tra la mondo afine rilatas al la spiritista doktrino [1].
1.
-:
International Spiritist Council, [2003?]
- angle:
- 1. affine 2. affine 3. affine
- beloruse:
- 1. афінны 2. афінны 3. афінны 4. падобны, роднасны
- ĉeĥe:
- afinní, podobný, příbuzný tvarem
- ĉine:
- 1. 仿射 [fǎngshè]
- france:
- 1. affine 2. affine 3. affine 4. affin
- germane:
- 1. affin 2. affin 3. affin
- hebree:
- דומה, קרוב
- hispane:
- 1. afín 2. afín 3. afín
- hungare:
- 1. affin 2. affin 3. affin
- itale:
- 1. affine (mat. e ch.) 2. affine (mat. e ch.) 3. affine (mat. e ch.)
- katalune:
- 1. afí 2. afí 3. afí
- nederlande:
- 1. verwant, overeenkomstig 2. verwant, overeenkomstig 3. verwant, overeenkomstig
- pole:
- 1. afiniczny 2. afiniczny 3. afiniczny
- portugale:
- 1. afim 2. afim 3. afim
- ruse:
- 1. аффинный 2. аффинный 3. аффинный
- slovake:
- podobný, príbuzný tvarom 1. afinný 2. afinný 3. afinný
- ukraine:
- афінний, споріднений, подібний
afineco
(malofte)
- Simileco, havo de komunaj ecoj: en la botelo varma, hermetika kongruas la ĥemia afineco kaj antieco [2].
2.
I. Madách, trad. K. Kalocsay: La Tragedio de l' Homo, 1965
- beloruse:
- афіннасьць
- ĉeĥe:
- afinita, příbuzenství, příbuznost, slučovací schopnost
- france:
- affinité
- hebree:
- זִיקָה
- slovake:
- afinita, príbuznosť