1adept/o PV
adepto ↝
- 1. ↝
Homo akceptinta doktrinon kaj interesiĝanta pri ĝi:
la sonoriloj de la pola preĝejo invitis
la adeptojn al la noktomeza meso
[1].
- 2.
- Homo lerninta arton aŭ sciencon kaj okupiĝanta pri ĝi: la adeptoj de Esperanto.
ano,
aliĝinto,
disĉiplo,
zeloto.
1.
J. Baghy: Sur Sanga Tero, 1933
- angle:
- follower, adept
- beloruse:
- пасьлядоўні к, прыхільнік
- ĉeĥe:
- adept, přívrženec, stoupenec, čekatel
- france:
- adepte, fidèle (subst.), supporter (qui soutient, encourage), supporteur, tenant (d'une doctrine)
- germane:
- Anhänger
- hebree:
- מעריץ, אוהד
- hispane:
- adepto
- hungare:
- 1. hív, híve (vmnek) 2. követő (pl.: vallásnak), követője (pl.: vallásnak)
- itale:
- adepto
- katalune:
- adepte 1. seguidor 2. instruït, coneixedor
- nederlande:
- aanhanger
- pole:
- 1. zwolennik 2. adept
- portugale:
- adepto, partidário
- ruse:
- приверженец , последовател ь, сторонник, адепт
- slovake:
- adept 1. prívrženec, stúpenec
adeptigi ↝
-
Igi iun adepto al io:
mi adeptigis mian amikon al nia grupo.
varbi.
- angle:
- recruit, indoctrinate
- beloruse:
- схіліць
- ĉeĥe:
- zasvětit, získat za člena
- france:
- initier (instruire dans une doctrine), enrôler (dans une doctrine), recruter (dans une doctrine)
- germane:
- werben
- hispane:
- reclutar
- katalune:
- afiliar, allistar
- nederlande:
- werven, recruteren
- pole:
- pozyskiwać kogoś na zwolennika, wprowadzać do grupy
- portugale:
- filiar, recrutar
- slovake:
- prívrženca, získať za stúpenca