zelot/o PV
zeloto
- 1.
-
Fervora, obstina adepto
de religio, doktrino, agado:
dancsalona zelotino
[1];
kortuŝitaj zelotoj de l' pacismo, kiuj oportune kunportas siajn armilojn
[2];
brazilaj futbalzelotoj
[3];
la zelotoj de la glacihokea teamo
[4].
fano,
fanatikulo,
fervorulo - 2.
Ano de judisma partio fine de la epoko de la Dua Templo, kiu
provadis
perforte forigi la malsanktan regadon de Romio super la juda
nacio.
1.
J. Francis: La Granda Kaldrono, 1978
2. Gilbert Ledon: Milito kaj paco, Monato, 2000/03, p. 5
3. Monato, Jozefo Lejĉ: Adiaŭas fenomeno, 2011
4. Monato, Jomo Ipfelkofer: Tunelo anstataŭ ĥaoso aŭ ĉu nur ĥaoso?, 2011
2. Gilbert Ledon: Milito kaj paco, Monato, 2000/03, p. 5
3. Monato, Jozefo Lejĉ: Adiaŭas fenomeno, 2011
4. Monato, Jomo Ipfelkofer: Tunelo anstataŭ ĥaoso aŭ ĉu nur ĥaoso?, 2011
- angle:
- 1. fanatic, zealot
- beloruse:
- зэлёт, зылёт
- ĉeĥe:
- fanoušek
- france:
- zélote
- germane:
- Zelot 1. Zelot, Fanatiker, Glaubensfanatiker, religiöser Eiferer
- hispane:
- 1. celota
- hungare:
- 1. zelóta, vakbuzgó 2. zelóta
- itale:
- zelota
- japane:
- ゼロテ党員 [ゼロテとういん], 熱心な信奉者 [ねっしんなしんぽうしゃ], 熱狂者 [ねっきょうしゃ]
- katalune:
- zelota 1. fanàtic
- nederlande:
- 1. zeloot, ijveraar
- pole:
- 1. zelant
- portugale:
- zelote 1. fanático (subst.)
- ruse:
- 1. зелот, фанатик
- slovake:
- horlivec, náboženský fanatik, zelóta
- ukraine:
- зилот, зелот, фанатичний прихильник, фанатик