*lesiv/o PV

*lesivo

1.
Akva solvaĵo de purigaj substancoj kiel potaso k.a.: [mi] purigus miajn manojn per lesivo [1]; kaj cia patrino? – en la subetaĝo, farante lesivon [2]; humida varmo lin renkontis, […] li vidis, ĉe la lumo de karbo ardanta en la akvovarmigilo, grandajn lesivpelvojn kroĉitajn al la muro kaj la banujon [3]; (figure) la pli efika lesivo entenas amason da bagateloj, tio estas negravaj informoj, kiuj supersatigas la menson de la legantoj [4]. VD:sapo
2.
KEM Alkala akva solvaĵo: por fajli vitrajn objektojn, oni metas la fajlilon en fortan lesivon de natro [5].
angle:
lye
beloruse:
луг
ĉeĥe:
louh
france:
lessive
germane:
Lauge 1. Waschlauge 2. alkalische Lösung
hispane:
lejía
hungare:
mosószer, mosogatószer
katalune:
lleixiu
nederlande:
wasmiddel, detergent, afwasmiddel
pole:
ług (chemia)
portugale:
lixívia, barrela, decoada
rumane:
leșie
ruse:
щёлок
slovake:
lúh
svede:
lut
ukraine:
луг, лужний розчин (для прання), пральний порошок, сода, мийний засіб

lesivi

(tr)
1.
Lavi en lesivo: la servistino metas ĉiutage mamzonon en la lesivotajn tolaĵojn [6]; ŝi melkas bovinojn, faras fromaĝon, lesivadas [7]; (figure) mi ne ŝatus la modernan evoluon, kiu strebus lesivi cerbojn por estigi en la merkata sistemo pasivajn kaj obeemajn konsumantojn [8].
2.
KEMGEOLEKOL Senigi je iuj konsistaĵoj per trafluado, kiu forsolvas ilin: la pluvo lesivis rokojn kaj grundojn dum milionoj da jaroj antaŭ ol la homo eĉ aperis [9]. ANT:adsorbi, sterkiVD:forlavi, precipiti
6. Louis Beaucaire: Kruko kaj Baniko el Bervalo, En tolaĵo virino vidiĝas
7. Monato, Christian Declerck: Atestas viktimo de honorkrimo, 2005
8. Monato, Michel Marko: Kia revuo, 2005
9. W. F. Rolt: El la Polvo de la Tero, 1967
beloruse:
лугаваць
ĉeĥe:
bělit, loužit, promývat, prát
france:
lessiver
germane:
1. einseifen, einweichen, (mit Lauge) waschen 2. auslaugen, auswaschen (Inhaltstoffe)
hungare:
kifőz (ruhát)
nederlande:
inweken
pole:
ługować
ruse:
щелочить (бельё)
slovake:
vyvariť bielizeň v lúhu
ukraine:
лужити (білизну і т.п.), прати, чистити

vazlesivo

Lesivo por lavado de vazoj, de manĝiloj: ni bezonas akvon, sablopaperojn kaj vazlesivon [10].
10. Kiel Oni?: Farbu biciklan radrondon, 2021
france:
produit à vaiselle
ukraine:
засіб для миття посуду

administraj notoj