2optimism/o PV

optimismo

1.
(komune) Emo trovi ĉion bona en la vivo kaj ĉiam esperi sukceson kaj feliĉon: eĉ en plej amaraj momentoj aperas optimismo [1]; tro granda optimismo estas ofte nura egoismo. ANT:pesimismo1VD:rozkolora.
2.
FIL Doktrino, laŭ kiu la mondo harmonias kaj estas aŭ povas iĝi plejeble bona: optimismo estas, diris Kandid, la obstinego asertadi, ke ĉio estas bona, kiam oni malbone statas; Keynes elkreskis en bonhava medio karakterizata per optimismo kaj kredo ke la mondon povas ŝanĝi la intelekta elito [2]. ANT:pesimismo2
1. C. Minnaja: Meritanta ne nur reeldonon, Monato, 2001:7a, p. 28a
2. B. Sandelin: Makroekonomiko en la 20a jarcento, Monato, 2001:9a, p. 14a
angle:
 optimism
beloruse:
 аптымізм
bulgare:
 оптимизъм
ĉeĥe:
 optimizmus
france:
 optimisme
germane:
1. Optimismus
greke:
1. αισιοδοξία
hungare:
1. derülátás, optimizmus
nederlande:
1. optimisme
pole:
 optymizm
portugale:
1. o(p)timismo
rumane:
 optimism
ruse:
 оптимизм
slovake:
 optimizmus
svede:
1. optimism
ukraine:
 оптимізм

optimisma

Kiu volonte rigardas la situacion bona aŭ facile esperas ĝian pliboniĝon: temas pri optimisma poezio kaj ne hazarde oftiĝas vortoj kiel „amo‟, „lumo‟ [3].
3. A. Iannacone: La Floroj de l' bono (recenzo), [2011?]
beloruse:
 аптымістычны
bulgare:
 оптимистичен
ĉeĥe:
 optimistický
france:
 optimiste (adj.)
pole:
 optymistyczny
rumane:
 optimist
slovake:
 optimistický
tibete:
 གཏན་ཁེལ་པོ་
ukraine:
 оптимістичний

optimismi

(ntr)
Sinteni, paroli, pensi laŭ optimisma vidpunkto: ne tro optimismu, Stef [4].
4. C. Piron: Ĉu li bremsis sufiĉe?, 1979
beloruse:
 быць аптымістам, выказваць аптымізм
bulgare:
 оптимистичен съм
france:
 être optimiste, voir la vie en rose
pole:
 optymistycznym być
rumane:
 fi optimist

administraj notoj