*aplaŭd/i

*aplaŭdi

(x)
1.
Montri aprobon per klakfrapo de la manoj: aplaŭdi oratoron, al oratoro, spektaklon; fari aplaŭdon sur la vangon (vangfrapi)PrV .
2.
(figure) Forte aprobi, samopinii: mi aplaŭdas vian iniciaton, al via iniciato; alian ne mallaŭdu, vin mem ne aplaŭdu PrV .
angle:
applaud, clap
beloruse:
1. апладзіраваць, пляскаць у далоні 2. ухваляць, вітаць, адобрываць
bretone:
1. stlakal an daouarn (da)
bulgare:
аплодирам
france:
applaudir
germane:
applaudieren, begrüßen, Beifall klatschen, klatschen
hebree:
למחוא כפיים, להריע
hispane:
aplaudir
hungare:
1. tapsol, megtapsol alian ne mallaŭdu, vin mem ne ~u: magadat ne dicsérd, mást ne gyalázz 2. üdvözöl
itale:
applaudire
malaje:
1. memuji
nederlande:
1. applaudisseren, in de handen klappen 2. begroeten
pole:
brawo bić, oklaskiwać
portugale:
aplaudir
ruse:
1. аплодировать, рукоплескать 2. одобрять, приветствовать
slovake:
1. tlieskať 2. chváliť
tibete:
ཐལ་མོ་རྡབ་

administraj notoj