stativ/o PVEF
stativo
Ordinara tripieda
bazo,
uzata por subteni aparaton aŭ instrumenton:
la neeblo fiksi [la aŭtomatan fotilon] al stativo estas
[…]grava manko
[1];
pentru min por rememoro […],
mi preparis la stativon (stablon),
la paperon, la krajonojn kaj ekstaris antaŭ ŝi
[2];
stativo, ĉe kiu pendis deko da malnoviĝintaj mapoj
[3].
afusto,
postamento,
tripiedo
Rim.:
Laŭ BL: Prefere diru starigilo.
- angle:
- tripod
- beloruse:
- штатыў
- bulgare:
- статив
- ĉeĥe:
- podstavec, stativ, stojan, věšák
- ĉine:
- 三角架 [sānjiǎojià], 三脚架 [sānjiǎojià], 三腳架 [sānjiǎojià], 鼒 [zī]
- france:
- trépied
- germane:
- Stativ, Ständer, Dreibein, Tripode
- hungare:
- műszerállvány, háromláb
- japane:
- 脚 [きゃく], 台座 [だいざ]
- nederlande:
- statief
- perse:
- سهپایه
- ruse:
- штатив
- slovake:
- podstavec, statív, stojan
- ukraine:
- штатив, підставка, стойка