lukr/i PIV1
lukri
-
Enspezi per sia laboro;
perlabori, laborakiri:
la lukranta, militista, kaj gardista klasoj priatentas siajn proprajn taskojn
en la civito
[1];
sukcesinta viro multe lukranta kaj multe respektata
[2];
instruisto, parenteze, lukras hore malpli ol unu eŭron
[3];
la montajdo helpis ankaŭ al neleĝa lukrado […] de la politikaj
partioj
[4].
gajni1,
salajriĝi
1.
Platono: La Respubliko (πολιτεια), Parto Kvar
2. Monato, Lin Sheng: Forpasis mia karulino, 2006
3. Monato, Paul Gubbins: Revo realigita, 2010
4. Monato, Hektor Alos i Font: Koruptado demisiigas prezidanton, 2011
2. Monato, Lin Sheng: Forpasis mia karulino, 2006
3. Monato, Paul Gubbins: Revo realigita, 2010
4. Monato, Hektor Alos i Font: Koruptado demisiigas prezidanton, 2011
- angle:
- earn money
- beloruse:
- зарабляць
- ĉine:
- 挣钱 [zhèngqián], 掙錢 [zhèngqián], 賺錢 [zhuànqián], 赚钱 [zhuànqián], 賺 [zhuàn], 赚 [zhuàn]
- france:
- gagner de l'argent
- germane:
- Geld verdienen
lukra
-
(pri laboro ks) Donanta sufiĉe da enspezo:
por akiri sian vivpanon, la avo liveras lakton al diversaj klientoj
[…] malfacila kaj apenaŭ lukra laboro
[5];
la tapiŝo estis aŭkciita je la konsiderinda sumo […], ŝajne lukra
vendo, ĝojiga profito por ambaŭ (flankoj)
[6].
profita
5.
Monato, Donald Broadribb: Malnovstila rakonto porinfana, 2005
6. Monato, Jomo Ipfelkofer: Tapiŝon ne deziris, traŭmaton akiris, 2012
6. Monato, Jomo Ipfelkofer: Tapiŝon ne deziris, traŭmaton akiris, 2012
- angle:
- lucrative, remunerative
- beloruse:
- зыскоўны, пажытачны, прыбытковы
- ĉine:
- 有利可图 [yǒulìkětú], 有利可圖 [yǒulìkětú]
- france:
- rentable
- germane:
- einträglich, lukrativ, (die Mühe) lohnend, (der Mühe) wert