jodl/i PIV1
jodli
(ntr)
- Kanti per rapida alterno inter brusta voĉo kaj falseto, laŭ maniero en Eŭropo tradiciiĝinta en la Alpoj post 1800, en Afriko trovebla ĉe pigmeoj: la Alpa korno sonis profunde melankolie, kaj la paŝtisto gaje jodlis en la valo [1]; Ilinca estas rumania kantisto kaj jodlisto [2]. jubili, ululi
1.
H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, Ĝardeno de la paradizo
2. Vikipedio, Ilinca Băcilă
2. Vikipedio, Ilinca Băcilă
- angle:
- yodel
- beloruse:
- сьпяваць ёдлем
- ĉine:
- 岳得尔歌 [yuèdéěrgē]
- france:
- iodler
- germane:
- jodeln
- ukraine:
- співати з переливами (по-тірольски, на тірольский лад)