antagonism/o Z PV

antagonismo  

(malofte)
Stato de kontraŭbataleco, situacio de antagonistoj: estas granda antagonismo inter la propagandistoj kiuj volas kiel eble plej facilan, kaj la literaturistoj, kiuj volas kiel eble plej esprimkapablan lingvon [1].
1. [K. Kalocsay]: Leterkesto, Literatura Mondo, 1925-01, p. 17a
angle:
antagonism
beloruse:
антаганізм
ĉeĥe:
antagonizmus, nesmiřitelný protiklad, rozpor, soupeření
france:
antagonisme
germane:
Gegensatz, Gegensätzlichkeit, Widerspruch, Widersprüchlichkeit, Antagonismus
hebree:
יריבות, שנאה
hispane:
antagonismo
ruse:
антагонизм
slovake:
antagonizmus, rozpor

antagonisma  

(malofte)
Kontraŭa, kontraŭbatalanta: antagonismaj fortoj; la ĉefa kaŭzo de la ekesto de ŝtato estas la dividiĝo de la primitiva, senklasa socio en malamikajn, antagonismajn klasojn [2].
france:
antagonique, antagoniste (adj.)
hebree:
בעויינות

administraj notoj