9ŝtorm/o PIV1

ŝtormi

MET Forte, danĝere venti, eventuale kun pluvo, neĝo, sablo...: ŝtormos,“ Donald gruntis moroze [1].
1. J. Francis: La Granda Kaldrono, 1978
france:
tempêter
hispane:
tempestear, haber tormenta

9ŝtormo [2]  

MET Forta, danĝera ventego: amo estas ŝtorma maro senhavena kaj senborda; (figure) tiu decido elvokis ŝtormon de indigno. VD:tempesto
2. M. Rollet de l'Isle: Provo de marista terminaro, 1908
angle:
storm
beloruse:
шторм
france:
tempête
germane:
Sturm
greke:
θύελλα
hispane:
tormenta, tempestad
hungare:
szélvihar
itale:
temporale (di vento), tempesta (di vento, di sabbia, ecc...)
nederlande:
storm
portugale:
tempestade
ruse:
шторм, буря
svede:
storm

sabloŝtormo

MET Ŝtormo aŭ ventego kiu kunportas sablon kaj polvon.
france:
tempête (de sable)
germane:
Sandsturm
hispane:
tormenta (de arena)
itale:
tempesta di sabbia

administraj notoj

sablo~o: Mankas dua fontindiko.
sablo~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.