tradukoj: be ca cs de en fr hu nl pl pt ru sk

protestant/o ZPV

protestanto Vikipedio

KRIPOL Kristano apartenanta al iu protestantisma konfesio: preskaŭ ĉiu finnlandano aŭtomate estas baptita luterana protestanto [1].

protestantaTEZ Vikipedio

Rilata al protestanta konfesio, homo: la vesperto de Natterer preferas la pli malfermitajn tegmentejojn en la protestantaj preĝejoj [2].

protestantismoTEZ Vikipedio

KRIHISPOL Suma nomo de diversaj konfesioj estiĝintaj en la okcidenta kristanismo sekve de Reformacio.

Rim.: Ĉi tie la etimologia radiko protest ne signifas „protesti“: „protestari“ en la latina lingvo signifas „publike atesti“.

tradukoj

anglaj

~o : Protestant; ~a: Protestant; ~ismo: Protestantism.

belorusaj

~o : пратэстант; ~a: пратэстанцкі; ~ismo: пратэстанцтва.

ĉeĥaj

~o: nekatolík, protestant; ~a: protestantský, protestující.

francaj

~o : évangélique (protestant), protestant; ~a: évangélique (protestant), protestant; ~ismo: protestantisme.

germanaj

~o : Protestant, evangelischer Christ, Evangele; ~ismo: Protestantismus, evangelische Konfession, lutherische Konfession.

hungaraj

~o : protestáns; ~a: protestáns; ~ismo: protestantizmus.

katalunaj

~o : protestant (subst.); ~a: protestant (adj.); ~ismo: protestantisme.

nederlandaj

~o : protestant; ~a: protestants; ~ismo: protestantisme.

polaj

~o : protestant; ~a: protestancki; ~ismo: protestantyzm.

portugalaj

~o : protestante (rel.).

rusaj

~o : протестант; ~ismo: протестантство.

slovakaj

~o: protestant; ~a: protestantský.

fontoj

1. Saliko: Je kio ni kredas?, Monato, jaro 2001a, numero 11a, p. 12a
2. Marjorie Boulton: Vesproj por vespertoj, Monato, jaro 1997a, numero 8a, p. 30a


[^Revo] [protes1.xml] [redakti...] [traduki...] [artikolversio: 1.21 2015/10/27 11:10:17 ]