Timur/o PIV2
Timuro
- 1.
Populara virnomo de mongola-tjurka deveno:
la nomo Timuro devenas de vorto kiu signifas „fero“.
Ŝi turnis sin al kurba, malvasta pado, kaj nur tie ŝi ekvidis
Timuron, kiu staris antaŭ Figura kaj Kvakin
[1].
- 2.
(Timuro la Lama)
Centrazia konkeranto, militestro kaj imperiestro (1336–1405),
fondinto de la Timurida dinastio:
Kvankam li estis la efektiva estro de grandega imperio, tamen
Timuro ne estis Ĉingisido, kaj
tial li ne rajtis iĝi
ĥano1 kaj devis
kontentiĝi je la titolo emiro.
Rim.:
Ne konfuzu kun la insulo Timoro.
1.
A. Gajdar, tr. E. S. Pervertajlo: Timur kaj lia taĉmento, Budapest, 1982
- angle:
- 2. Timur, Tamerlan
- beloruse:
- Тымур, Цімур
- ĉine:
- 2. 帖木儿 [Tiēmùér], 帖木兒 [Tiēmùér], 帖木儿大汗 [TiēmùérDàhán], 帖木兒大汗 [TiēmùérDàhán]
- japane:
- ティムール
- pole:
- 1. Timur 2. Timur Chromy
- ruse:
- Тимур
- ukraine:
- Тимур, Тамерлан
- uzbeke:
- 2. amir Temur
