1solidar/a PV
solidara
- 1.
- Akceptinta prirespondecon pri la ŝuldoj aŭ agoj de alia persono.
- 2.
- Interdependa tiel, ke profito aŭ malprofito, feliĉo aŭ malfeliĉo estas komuna al ĉiuj; komunsorta.
- angle:
- jointly responsible, interdependent
- beloruse:
- салідарны
- bulgare:
- солидарно
- ĉeĥe:
- solidární, společný a nerozdílný
- france:
- solidaire
- germane:
- solidarisch 1. gemeinsam haftend, gesamtschuldnerisch
- hispane:
- solidario, -a
- hungare:
- szolidáris, összetartó, közösséget vállaló
- nederlande:
- solidair
- pole:
- solidarny
- ruse:
- солидарный
- slovake:
- solidárny, svorný
- ukraine:
- солідарний
solidaro, solidareco
- 1.
Kontraktita respondeco por alia persono: tute liberigi la Esperantistojn de ĉia suspektebla solidareco kun miaj privataj politikaj kaj religiaj konvinkojZ .
- 2.
- Reciproka helpemo, komuneco de spirito en facilaj kaj malfacilaj cirkonstancoj: dum la promeno al la alia stacidomo ili diskutis kun malestimo la civilulojn, tiel forĝante ... kamaradan solidaron kontraŭ komuna malamiko [1].
1.
J. Francis: La Granda Kaldrono, 1978
- beloruse:
- салідарнасьць
- france:
- solidarité
- ukraine:
- солідарність