nabab/o SPV
nababo
- 1.
Malnova ofico kaj titolo de
guberniestro
en Hindio, kaj poste de regnestro:
la heroo de „Malsata Ŝtono“ ... ĉe
vesperiĝo vestas sin kiel tradicia nababo kaj fumas akvopipon
[1].
- 2.
-
Riĉulo, luksemulo:
tiu Sandy nun riĉiĝis, kiel nababo
[2].
sibarito
1.
M. Duc Goninaz:
Recenzo: Malsata ŝtono..., Nica Literatura Revuo, 1962-03 ĝis 04, numero 7/4, p.
151a-154a
2. A. Grin, trad. J. Finkel: La ora ĉeno, 2009
2. A. Grin, trad. J. Finkel: La ora ĉeno, 2009
- angle:
- nabob
- beloruse:
- набоб
- bulgare:
- набаб
- ĉeĥe:
- bohatec, nabob, pyšný nadutec
- france:
- nabab
- germane:
- Nawab
- itale:
- nababbo
- japane:
- 太守 [たいしゅ], ナワーブ, 大富豪 [だいふごう]
- katalune:
- nabab
- pole:
- nabab
- rumane:
- nabab
- slovake:
- boháč, nabob, pyšný nadutec
- ukraine:
- набоб