*legend/o PV
*legendo
Rakonto pri malnovaj okazintaĵoj, en kiu intermiksiĝas historiaj
kaj
fabelaj tradiciaj faktoj:
lian fantazion jam frue stimulis la legendo pri la Babelturo
[1];
popolaj legendoj;
la ora legendo (pri sanktuloj).
- angle:
- legend, myth
- beloruse:
- легенда
- bretone:
- mojenn
- ĉeĥe:
- báje, legenda, pověst
- france:
- légende
- germane:
- Sage, Legende
- greke:
- μύθος
- hebree:
- אגדה
- hispane:
- leyenda
- hungare:
- legenda
- japane:
- 伝説 [でんせつ], 言い伝え [いいつたえ]
- nederlande:
- legende
- pole:
- legenda
- portugale:
- lenda, legenda (lenda)
- rumane:
- legendă
- ruse:
- легенда, сказание
- slovake:
- báj, legenda, povesť
- svede:
- legend
- ukraine:
- леґенда, сказання
urba legendo
- Rakonto aperanta en moderna, precipe urba medio, miksanta faktojn kun fantaziaĵoj: „ventumila morto“ estas urba legendo, kiu originis en Sudkoreio kaj nun disvastiĝas al aliaj aziaj landoj [2].
2.
Arono kaj Karlina:
Radio Verda, rv151, 2009-09-05
- france:
- légende urbaine
- japane:
- 都市伝説 [としでんせつ]
- pole:
- legenda miejska
- rumane:
- legendă urbană