-iz PIV1, PMEG
-iz
(neoficiala sufikso transitiviga)
-
- a)
- Provizi per: najlizi plandojn de ŝuo; gluizi etikedojn; elektrizi; makadamizi. valorizi; vokalizi;
- b)
- Apliki metodon al: galvanizita lado [1]; kruda nepasteŭrizita ŝaflakto [2]; faradizi; rentgenizi.
Rim.: Iuj rigardas ĉi tiun neoficialan sufikson evitinda. Ofte la sola verba radiko sufiĉas – ne rompante la komprenon, aŭ la sufikso -um taŭgas tiel same laŭ la kunteksto.
1.
trad. Ferenc Szilágyi: Vespera ruĝo anoncas ventegon, Erik Asklund
2. Monato, Julius Hauser: Oro blanka, 2013
2. Monato, Julius Hauser: Oro blanka, 2013
- angle:
- -ize, -ise
- beloruse:
- афікс (неафіцыйны), які вызначае пераходны дзеяслоў, у эспэранта, -із-
- germane:
- -isier-, -ifizier-
- pole:
- przyrostek oznaczający pokrywanie czymś
- ruse:
- -изировать