^*aniz/o

^*anizo ↝

: Frukto de anizujo, uzata kiel spico kaj por fabriki likvorojn: vi pagas dekonaĵojn de mento kaj de anizo kaj de kumino [1]; ili vendadis plej diversajn spicojn, kiel ekzemple safranon, anizon, zingibron kaj precipe pipron [2]; pro la gusto ĉiu urbo havis sian preferon rilate proprajn herbomiksaĵojn aŭ „grion“ (en kiu enestis i.a. miriko, rosmareno, koriandro, junipero, cinamo, anizo, kariofilo, salvio, laŭro) [3].

1. La Nova Testamento, Mateo 23:23
2. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 3, Nokta ĉapo de fraŭlo
3. Monato, Lode van de Velde: Bierlando Belgio

angle:: anise
beloruse:: аніс (плод)
bulgare:: анасон
ĉeĥe:: anýz (strom)
france:: anis
germane:: Anis
hebree:: אניס
hispane:: anís
hungare:: ánizs
nederlande:: anijs
perse:: رازیانهٔ رومی، انیسون
portugale:: anis
ruse:: анис
slovake:: aníz (plod), aníz (rastlina, semená)
svede:: anis

anizujo ↝

: Specio de pimpinelo (Pimpinella anisum), aroma herbo similanta al aneto.

angle:: anise
beloruse:: аніс (расьліна)
bulgare:: анасон
ĉeĥe:: anýz (strom)
france:: badiane
germane:: Anis
hebree:: כמנון
hungare:: ánizs (növény), illatos angyalgyökér, közönséges angyalgyökér, fűszerangyalgyökér
latinece:: Pimpinella anisum
nederlande:: anijs
perse:: رازیانهٔ‌ رومی، انیسون
ruse:: анис (растение)
slovake:: aníz (rastlina), aníz (strom)
svede:: anis

stelanizo ↝

: Stelforma frukto de unu specio de ilicio uzata kiel spico. safrolo nature trov[iĝ]as ankaŭ en zingibro […] aŭ stelanizo [4].

4. Vikipedio, Safrolo

angle:: star anise
bulgare:: звезден анасон
ĉeĥe:: padián
france:: anis étoilé
germane:: Sternanis
hungare:: csillagánizs, csillagos ánizs
nederlande:: steranijs
perse:: بادیان
ruse:: звёздчатый анис, бадьян
slovake:: padián

administraj notoj

~ujo: Mankas fontindiko.
~ujo: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
stel~o: Mankas dua fontindiko.