Uran/o PIV1
Urano (⛢)
- 1.
- Helena dio de ĉielo: eksopiris la Uranidoj en Zeŭsa palaco [1]; laŭ la rakonto Krono kastris sian patron Uranon [2].
- 2.
- La sepa (laŭ distanco de la Suno) planedo de la sunsistemo: ĝis nun la astrologoj atentas nur la poziciojn de la suno, luno kaj kvin planedoj kaj tute neglektas la poste malkovritajn Uranon, Neptunon, Plutonon […] [3].
Rim.:
Evitu uzi tiun vorton por la elemento uranio:
Irano konsentis ne pliriĉigi uranon je pli ol 3,67 %
[4].
1.
Ludoviko Lazaro Zamenhof: Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto, Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto
2. Platono: La Respubliko (πολιτεια), Parto Du
3. Monato, last: Astrologoj progresas
4. Monato, Evgeni Georgiev: Espero por la tuta mondo: irana interkonsento, 2015
2. Platono: La Respubliko (πολιτεια), Parto Du
3. Monato, last: Astrologoj progresas
4. Monato, Evgeni Georgiev: Espero por la tuta mondo: irana interkonsento, 2015
- afrikanse:
- Uranus
- albane:
- Urani
- amhare:
- ኡራኑስ
- angle:
- Uranus
- arabe:
- أورانوس
- aragone:
- Urano
- armene:
- Ուրան
- asame:
- Uranu
- azerbajĝane:
- Uran
- beloruse:
- Уран
- bengale:
- ইউরেনাস গ্রহ
- birme:
- ယူရေးနပ်စ်ဂြိုဟ်
- bosne:
- Uran
- bretone:
- Ouran
- bulgare:
- Уран
- ĉeĥe:
- Uran, Uranos
- ĉine:
- 2. 天王星 [Tiānwángxīng]
- dane:
- Uranus
- estone:
- Uraan
- eŭske:
- Urano
- feroe:
- Uranus
- filipine:
- Urano
- finne:
- 1. Uranos 2. Uranus
- france:
- Uranus
- galege:
- Urano
- germane:
- 1. Uranos 2. Uranus
- greke:
- Ουρανός
- guĝarate:
- યુરેનસ
- haitie:
- Iranis
- hebree:
- אורנוס
- hinde:
- अरुण
- hispane:
- Urano
- hungare:
- 1. Uranosz 2. Uránusz
- ide:
- Urano
- indonezie:
- Uranus
- interlingvae:
- Urano
- irlande:
- Úránas
- islande:
- Úranus
- itale:
- Urano
- japane:
- 天王星 [てんのうせい]
- jave:
- Uranus
- kanare:
- ಯುರೇನಸ್
- kartvele:
- ურანი
- kaŝmire:
- Urranuß
- katalune:
- Urà
- kazaĥe:
- Уран
- keĉue:
- Uranu
- kimre:
- Wranws
- koree:
- 천왕성
- kroate:
- Uran
- kurde:
- Ûranûs
- latinece:
- Uranus
- latve:
- Urāns
- limburge:
- Oran
- litove:
- Orans
- luksemburge:
- Uranus
- makedone:
- Уран
- malagase:
- Uranus
- malaje:
- Uranus
- malajalame:
- യുറാനസ്
- malte:
- Uranu
- mankse:
- Uranus
- marate:
- युरेनस ग्रह
- mongole:
- Тэнгэрийн ван
- naure:
- Ilhuicateōcitlālli
- navahe:
- Yoowéinis
- nederlande:
- Uranus
- nepale:
- युरेनस
- nordsamee:
- Uranus
- norvege:
- Uranus
- okcidentfrise:
- Uranus
- okcitane:
- Uranus
- panĝabe:
- ਉਰਣ
- perse:
- اورانوس
- pole:
- Uran
- portugale:
- Urano
- romanĉe:
- Uranus
- rumane:
- Uranus
- ruse:
- Уран
- serbe:
- Уран
- sicilie:
- Uranu
- skotgaele:
- Uranus
- slovake:
- Urán
- slovene:
- Uran
- sote:
- Yuranese
- svahile:
- Uranus
- svede:
- Uranus
- taĝike:
- Уран
- taje:
- ดาวยูเรนัส
- tamile:
- யுரேனசு
- telugue:
- యురేనస్
- turke:
- Uranüs
- ukraine:
- Уран