*trut/o
*truto
- Specio de salmo (Salmo trutta), tre delikatgusta riverfiŝo: ekzistas du fiŝetoj: mareno kaj truto, tiel bongustaj, ke oni lekas al si la fingrojn, kiam oni ilin manĝas [1]; norvegoj produktas pli ol 700 000 tunojn da salmo, 70 000 tunojn da truto, malpli grandajn kvantojn da moruo, angilo, aliaj fiŝoj [2].
1.
N. V. Gogol, trad. L. L. Zamenhof: La Revizoro, Akto kvina
2. Monato, Saliko: Krozi laŭ la norvega marbordo
2. Monato, Saliko: Krozi laŭ la norvega marbordo
- angle:
- trout
- beloruse:
- стронга
- ĉeĥe:
- pstruh
- ĉine:
- 鱒 [zūn], 鳟 [zūn], 尊魚 [zūnyú], 尊鱼 [zūnyú], 鮭 [guī], 鲑 [guī], 鱒魚 [zūnyú], 鳟鱼 [zūnyú]
- france:
- truite
- germane:
- Forelle
- hungare:
- pisztráng
- japane:
- マス, ブラウントラウト, ニジマス
- latinece:
- Salmo trutta
- nederlande:
- forel
- pole:
- pstrąg
- portugale:
- truta
- ruse:
- форель
- slovake:
- pstruh
- svede:
- öring
- ukraine:
- форель, лосось кумжа, кумжа