triktrak/o SPV
triktrako
- Surtabla ludo1 por du homoj, en kiu oni movas peonojn sur triangulaj markoj de duparta breto laŭ poentoj akiritaj per ĵetkuboj: Don Gaiferos forĵetas de si la tabulon de la triktrako [1]; usona mod-ilustristo, desegnis sian edzinon ludantan triktrakon en la kelo de sia hejmo dum aerataka alarmo [2].
1.
Miguel de Cervantes Saavedra, trad. Fernando de Diego: La inĝenia hidalgo Don Quijote de la Mancha, parto 2a, ĉapitro 26a, p.
541a
2. Diversaj aŭtoroj: Le Monde diplomatique en Esperanto 2014-2016, Aspekti riĉe nun aspektas nebone
2. Diversaj aŭtoroj: Le Monde diplomatique en Esperanto 2014-2016, Aspekti riĉe nun aspektas nebone
- angle:
- backgammon
- beloruse:
- трыктрак
- bulgare:
- табла
- ĉine:
- 双陆棋 [shuānglùqí], 雙陸棋 [shuānglùqí], 十五子棋 [shíwǔzǐqí]
- france:
- backgammon, jacquet (jeu), trictrac
- germane:
- Backgammon, Tric Trac
- hungare:
- triktrak
- japane:
- トリックトラック, バックギャモン
- katalune:
- jaquet, tric-trac, backgammon
- pole:
- backgammon, tryk trak, tryktrak, trik trak, triktrak
- portugale:
- triquetraque
- ukraine:
- триктрак (гра)