temper/o PIV1
tempero
- 1.
- Pentra farbo farita per oleeca emulsio en akvo, en kiu la olea parto konsistas en ovo-flavo, kazeino aŭ alia simila substanco: la delikataj tempero-farboj en la etaj tugoj […] ravis min [1]; likva tempero povas putri se oni ne uzas ĝin sufiĉe rapide [2].
- 2.
- Pentraĵo farita per tempero-farbo.
1.
Hermann Hesse, trad. Detlef Karthaus: Demian, p. 69
2. F. van Hertrooij: La scienco de arto, Scivolemo, 2018-02-14
2. F. van Hertrooij: La scienco de arto, Scivolemo, 2018-02-14
- beloruse:
- тэмпэра
- france:
- détrempe, tempera
- germane:
- Tempera 1. Temperafarbe 2. Temperamalerei
- japane:
- 一瞬 [いっしゅん], 瞬時 [しゅんじ]
- pole:
- tempera, malarstwo temperowe
- ukraine:
- темпера (фарба)