1sintaks/o

sintakso

GRA
1.
Parto de la gramatiko rilatanta al la konstruo de la frazoj, tio estas al la ordo, klasoj, rilataj funkcioj de vortoj kaj vortgrupoj en frazoj: oni instruas lingvistikon kutime […] laŭ specifaj fakoj (fonetiko, morfologio, sintakso) [1]; en la portugala lingvo la sintakso de la informaj kaj la demandaj frazoj estas egalaj [2]; feliĉe Esperanton influis ĉe ĝia ekesto kaj evoluo la rusa kaj la germana, tiel kontraŭpezante la romanidajn vortaron kaj sintakson [3]. VD:semantiko
2.
Lernolibro instruanta tiun parton de la gramatiko.
1. Donald Broadribb: Utila poŝvortaro pri lingvistiko, Monato, 2005/01, p. 25
2. May Bijleveld: Je defendo de liplegado, Monato, 2001/12, p. 13
3. Christian Declerck: Kiun vojon?, Monato, 2000/04, p. 4
angle:
syntax
beloruse:
1. сынтаксыс 2. сынтаксыс, сынтаксычны дапаможнік
ĉeĥe:
skladba, syntax
france:
syntaxe
germane:
Syntax
hispane:
sintaxis
hungare:
mondattan, szintaxis
japane:
構文論 [こうぶんろん], 統語論 [とうごろん], 統辞論 [とうじろん], 構文 [こうぶん], シンタックス
katalune:
sintaxi
nederlande:
syntaxis
perse:
نحو
pole:
1. składnia
portugale:
1. sintaxe 2. livro de sintaxe
ruse:
синтаксис
slovake:
syntax, vetná skladba, vetoslovie
ukraine:
синтаксис

sintaksa

Rilata al vortaranĝaj fenomenoj kaj reguloj: „la ajmara estas rigora kaj simpla – kio signifas, ke ĝiaj sintaksaj reguloj ĉiam validas“ [4]; sintaksaj malsimilecoj inter […] du lingvoj [5].
4. Garbhan MacAoidh: La ajmara, Monato, 2002/02, p. 26-28
5. Hèctor Alòs i Font: La turka: pli granda, pli diversa familio, Monato, 2013/06, p. 22
angle:
syntactic
beloruse:
сынтаксычны
ĉeĥe:
skladební, syntaktický
france:
syntactique, syntaxique
germane:
syntaktisch
hispane:
sintáctico
hungare:
mondattani, szintaktikai
japane:
統語論の [とうごろんの], 構文上の [こうぶんじょうの]
katalune:
sintàctic
nederlande:
syntactisch
perse:
نحوی
pole:
składniowy
portugale:
sintático
ruse:
синтаксический
slovake:
syntaktický
ukraine:
синтаксичний

administraj notoj