ortopedi/o Fab1
ortopedio
ZR
Medicina fako okupiĝanta pri malsanoj kaj misfunkcioj
de la tena kaj mova aparato de la korpo (ostoj,
muskoloj, tendenoj kc):
artika, osta ortopedio;
li troviĝas en ortopedia instituto, kiel oni nomas tian domon, en kiu la
kuracistoj liberigas homojn de iliaj elkreskaĵoj kaj faras ilin denove rektaj
[1];
personoj kun la sekvoj de poliomjelito bezonas ortopedian helpon
[2].
1.
H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, Galoŝoj de feliĉo
2. Monato, Vladimir Lemelev: Poliomjelito: ĉu la dua tutmonde likvidota infektmalsano?, 2011
2. Monato, Vladimir Lemelev: Poliomjelito: ĉu la dua tutmonde likvidota infektmalsano?, 2011
- angle:
- orthopedics, orthopædics
- beloruse:
- артапэдыя
- ĉeĥe:
- ortopedie
- ĉine:
- 骨科 [gǔkē], 整形外科 [zhěngxíngwàikē]
- france:
- orthopédie
- germane:
- Orthopädie
- greke:
- ορθοπαιδική
- hungare:
- ortopédia
- japane:
- 整形外科 [せいけいげか]
- nederlande:
- orthopedie
- perse:
- استخوانپزشکی، اُرتوپدی
- pole:
- ortopedia
- portugale:
- ortopedia
- rumane:
- ortopedie
- ruse:
- ортопедия
- slovake:
- ortopédia
- ukraine:
- ортопедія
ortopediisto
- angle:
- orthopedist
- beloruse:
- артапэд
- ĉeĥe:
- ortoped
- ĉine:
- 整形外科医师 [zhěngxíngwàikēyīshī], 整形外科醫師 [zhěngxíngwàikēyīshī], 矫形医生 [jiǎoxíngyīshēng], 矯形醫生 [jiǎoxíngyīshēng]
- france:
- orthopédiste
- germane:
- Orthopäde
- japane:
- 整形外科医 [せいけいげかい]
- nederlande:
- orthopedist, orthopeed
- perse:
- استخوانپزشک، اُرتوپد
- pole:
- ortopeda
- rumane:
- ortoped
- slovake:
- ortopéd
- ukraine:
- ортопед