okej, o kej
okej, o kej
(ekkrio)
-
Bone, konsentite,
en ordo:
okej, mi komprenas
[1];
- do, ĉu ni iru?
- okej!
[2];
o kej, la manon al vi mi cedas
[3].
Rim.: Bertilo Wennergren skribis en Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko, ke la literumo okej estas erara kaj oni devus skribi o kej, ĉar oni ĉiam efektive elparolas la vorton kun akcento je la lasta silabo. [4]Rim.: Konsiderinda kvanto da esperantistoj evitas ĉi tiun vorton, kaj preferas anstataŭe uzi alternativojn kiel bone, en ordo, enorde, kaj similaj.
1.
Sequoia Edwards: La Chinuka Interlingvo Per Esperanto, paĝo 40a
2. Lode Van de Velde: Aspiroj, paĝo 157a
3. Paulo Silas: Responde al Nicola Ruggiero
4. Bertilo Wennergren: Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko, 18.4. Elparolado kaj skribado de ekkriaj vortetoj kaj sonimitoj
2. Lode Van de Velde: Aspiroj, paĝo 157a
3. Paulo Silas: Responde al Nicola Ruggiero
4. Bertilo Wennergren: Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko, 18.4. Elparolado kaj skribado de ekkriaj vortetoj kaj sonimitoj
- angle:
- OK, okay
- arabe:
- أوكي
- ĉine:
- 不差 [bùchà], 好啊 [hǎoà], 行 [xíng], 俞 [yú], 認可 [rènkě], 认可 [rènkě], 好啦 [hǎola]
- france:
- OK, d'ac
- germane:
- OK, okay
- hebree:
- אוקיי
- hispane:
- okey
- nederlande:
- oké
- ruse:
- окей