*liken/o UV
*likeno
- 1.
Iu el grupo de vegetaĵoj (Lichenes)
formitaj per simbiozo de fungo kaj
verdalgoj aŭ cianobakterioj;
kreskantaj sur muroj, arboj, ŝtonegoj:
grizaj likenoj kovris la rokan grundon
[1];
maljuna, inerta, de likenoj venkita abio
[2];
vane Atrejo fosis per la manoj inter la ŝtonoj por trovi almenaŭ radikon, sed nenio kreskis tie ĉi, eĉ ne musko aŭ likenoj
[3].
- 2.
Haŭta malsano karakterizata de haŭtdifektoj
likenŝajnaj:
se li vidos, ke la infektaĵo fariĝis malpli rimarkebla kaj ĝi ne disvastiĝis
sur la haŭto, tiam la pastro deklaru lin pura: ĝi estas likeno
[5].
1.
Stellan Engholm: Infanoj en Torento, dua libro en la
Torento-trilogio, Dua Parto
2. trad. Ferenc Szilágyi: Vespera ruĝo anoncas ventegon, Lars Ahlin
3. Michael Ende, trad. Wolfram Diestel: La Senĉesa Rakonto, Igramul', la Multulo
4. Norbert Nagel, Mörfelden-Walldorf, Germanujo, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flavoparmelia_caperata_-_lichen_-_Caperatflechte.jpg
5. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Levidoj 13:6
2. trad. Ferenc Szilágyi: Vespera ruĝo anoncas ventegon, Lars Ahlin
3. Michael Ende, trad. Wolfram Diestel: La Senĉesa Rakonto, Igramul', la Multulo
4. Norbert Nagel, Mörfelden-Walldorf, Germanujo, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flavoparmelia_caperata_-_lichen_-_Caperatflechte.jpg
5. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Levidoj 13:6
- angle:
- 1. lichen
- beloruse:
- 1. лішайнік (расьліна) 2. лішай (хвароба)
- ĉine:
- 青苔 [qīngtái]
- france:
- 1. lichen 2. lichen plan (peau)
- germane:
- Flechte
- greke:
- 1. λειχήνα
- hungare:
- 1. zuzmó 2. sömör
- indonezie:
- 1. liken, lumut kerak
- japane:
- 地衣 [ちい], 苔蘚 [こけこけ]
- katalune:
- liquen
- latinece:
- 1. Lichenes
- nederlande:
- 1. korstmos
- pole:
- 1. porost, grzyb zlichenizowany 2. liszaj
- portugale:
- líquen
- ruse:
- 1. лишайник (растение) 2. лишай (болезнь)
- ukraine:
- лишайник
administraj notoj
~o
:
Mankas verkindiko en fonto.