Isaak/o MT , Izaak/o Far1
Isaako, Izaako
- 1.
Vira persona nomo
hebredevena:
Isaako Neŭtono
[1];
la unuan templon dediĉitan al sanktulo Isaako de Dalmatio
(monako predikinta en
la 4-a jarcento) establis caro Petro la Granda
[2].
- 2.
Filo de Abrahamo
kaj patro de Jakobo kaj Esavo:
Abraham naskigis Isaakon
[3];
prenu vian filon, vian solan, kiun vi amas, Isaakon, kaj
[…] oferu
lin tie kiel bruloferon sur unu el la montoj
[4];
ho Dio de Abrahamo, Izaako kaj Jakobo, ekkompatu min
[5].
1.
Vikipedio, Isaako Neŭtono
2. Vikipedio, Katedralo Sankta Isaako de Sankt Peterburgo
3. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, I. Kroniko 1:34
4. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Genezo 22:2
5. B. Prus, trad. Kazimierz Bein: La Faraono, vol. 2, Ĉapitro XIII
2. Vikipedio, Katedralo Sankta Isaako de Sankt Peterburgo
3. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, I. Kroniko 1:34
4. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Genezo 22:2
5. B. Prus, trad. Kazimierz Bein: La Faraono, vol. 2, Ĉapitro XIII
- beloruse:
- Ісак, Ісаак, Айзік, Ізі
- ĉine:
- 以撒 [Yǐsā], 以撒 [yǐsǎ]
- france:
- Isaac
- germane:
- Isaak
- indonezie:
- 1. Isaac 2. Ishak
- ukraine:
- Ісаак