*imperi/o PV

*imperio Vikipedio

1.  
POL Granda plurnacia regno, kiu povas esti bazita sur militforto, ideologio aŭ dinastia principo, kutime monarkio kies estro sin rigardas supera al la reĝoj: la rom-germana imperio [1]; la „sankta romia imperio de la germana nacio“ [2]; la napoleona imperio; en 1079 Seborgo iĝis vera princlando interne de la Sankta Romia Imperio [3]; dum la Persa Imperio, en Irano ĉiam la reĝoj havis sonĝo-interpretistojn [4]; la han-genta regno en la suda Ĉinio estis alsorbita al la mongola imperio ― tio estis la unua fojo kiam la tuta Ĉinio estis sub fremda regado [5]; meze de la 17a jarcento, la tuta Ĉinio falis, por la dua fojo, sub la agreso de barbaroj, tiufoje de la manĉuroj, kies imperio daŭris ĝis 1911 [6].
2.
POL La tuto de granda regno kun siaj kolonioj: la franca, brita imperio; akiri al si gravan kolonian imperion.
3.  
(figure) Granda kaj kutime supernacia kompanio: la imperio de Majkrosoft. VD:regno
angle:
empire
beloruse:
імпэрыя
ĉeĥe:
impérium, říše
france:
empire (politique)
germane:
Reich, Imperium Reich, Imperium, Großreich, Weltreich
hispane:
imperio
hungare:
birodalom, impérium
katalune:
imperi
nederlande:
1. keizerrijk, rijk 2. imperium 3. imperium
perse:
امپراطوری
pole:
1. imperium, cesarstwo, rzesza 2. imperium 3. imperium
portugale:
império
ruse:
империя
slovake:
cisárstvo, impérium, ríša

imperia Vikipedio

Apartenanta al imperio: imperia lando, kolonio, krono, titolo; la Imperia Insignaro, la kronjuveloj de la Sankta Romia Imperio, estas en la Imperia Trezorejo en Vieno, Aŭstrio [7].
angle:
imperial
beloruse:
імпэрскі
ĉeĥe:
imperiální
france:
impérial
germane:
imperial
hispane:
imperial
hungare:
birodalmi
katalune:
imperial
nederlande:
behorende tot een keizerrijk
pole:
imperialny, cesarski
portugale:
imperial
ruse:
имперский
slovake:
imperiálny, ríšsky

imperii

(tr)
Regi, kiel imperio; superpotenci: dividu kaj imperiu! la romana imperiado iam etendiĝis super Anglujo.
angle:
rule (as an empire)
ĉeĥe:
vládnout (císař)
france:
régner
hungare:
uralkodik (birodalmon)
katalune:
imperar
nederlande:
heersen
portugale:
imperar
ruse:
властвовать , повелевать, царить
slovake:
vládnuť (cisár)

imperiestro   Vikipedio

Plej alta rango de monarĥo: la Reĝo de Granda Britujo kaj imperiestro de Hindujo; imperiestro estas nur unu en la regno [8]; vi donos al mi la riĉan standardon kaj la kronon de la imperiestro [9]; la rom-germana imperiestro Sigmundo, la frato de reĝo Venceslao la 4a, proponis al Hus, ke li iru al Konstanco por senigi sin de ĉiuj akuzoj [10].
angle:
emperor
beloruse:
імпэратар
ĉeĥe:
císař, imperátor
france:
empereur
germane:
Kaiser
hispane:
emperador
hungare:
császár
katalune:
emperador
nederlande:
keizer
perse:
امپراطور
pole:
cesarz
portugale:
imperador
ruse:
император
slovake:
cisár
volapuke:
limep

imperiismo   Vikipedio

1.
Supernacia ideologio aŭ alia fenomeno servanta kiel bazo de imperio: la imperiismo de la Sankta Roma Imperio Ĝermana apelaciis al kristanismo kaj historia modelo; la artefariteco kondiĉas la sennaciigon de nia planedo [...] se morgaŭ Eŭropo kaj Usono estos regataj socialisme, la sennaciiga procezo ne povos pro tio halti kaj sekve ni havos ian socialisman imperiismon ĉuSn .
2.  
Doktrino, agado de tiuj, kiuj celas por sia patrujo superregadon super fremdaj landoj; mondregemo: mi neniam volus defendi la imperiismon de eŭropaj ŝtatoj [11]. SUB:faŝismo
3.
MAH Lasta evolustadio de la kapitalismo.
angle:
imperialism Sankta Roma I~o Ĝermana: Holy Roman Empire
beloruse:
імпэрыялізм Sankta Roma I~o Ĝermana: Сьвяшчэнная Рымская Імпэрыя
ĉeĥe:
císařství
france:
impérialisme Sankta Roma I~o Ĝermana: Saint Empire Romain Germanique
germane:
Imperialismus Sankta Roma I~o Ĝermana: Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
hispane:
imperialismo
hungare:
imperializmus Sankta Roma I~o Ĝermana: Német-római Birodalom
katalune:
imperialisme
nederlande:
imperialisme Sankta Roma I~o Ĝermana: Heilig Roomse Rijk der Duitse natie
perse:
امپریالیسم Sankta Roma I~o Ĝermana: امپراطوری روم مقدس ملت آلمان
pole:
imperializm
portugale:
imperialismo
ruse:
империализм Sankta Roma I~o Ĝermana: Священная Римская империя Германской Нации
slovake:
cisárstvo

imperiisto  

Partiano de imperiismo; imperiismano: la lasta imperiestro de la manĉura dinastio sin lasis ludi rolon de marioneto enmane de la japanaj imperiistoj en la tiel nomata Manĉura ŝtato de post 1931 [12].
angle:
imperialist
beloruse:
імпэрыяліст
france:
impérialiste (subst.)
germane:
Imperialist, Kriegstreiber
hispane:
imperialista
hungare:
imperialista
katalune:
imperialista
nederlande:
imperialist
perse:
امپریالیست
pole:
imperialista
portugale:
imperialista (subst.)
ruse:
империалист

kontraŭimperiismo  

POL Kontraŭeco al imperiismo, al konkerado kaj regado de fremdaj landoj: mi ne kredas, ke estas malicaĵo mencii faŝisman kontraŭimperiismon en unu vico kun aliaj kultur-orientitaj kontraŭimperiismoj [13]. VD:kontraŭkoloniismo
13. G. Mickle: Esperanto por la blanka kulturhomo?, libera folio, 2006-02-27
france:
antiimpérialisme

administraj notoj

~i: Mankas dua fontindiko.
~i: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.