haluks/o
halukso
(malofte)
Dikfingro de
la piedo:
dikfingro estas la plej dika fingro, aŭ mana (science nomata ankaŭ polekso) aŭ pieda (nomata
ankaŭ halukso)
[1];
kontraŭe al la aliaj piedfingroj, la halukso havas nur du falangojn
[2].
- beloruse:
- адзінец, вялікі палец
- bulgare:
- халукс, палец на крака
- ĉeĥe:
- palec u nohy
- france:
- hallux, gros orteil
- germane:
- großer Zeh
- hungare:
- öregujj (lábon), nagy lábujj
- itale:
- alluce
- katalune:
- hàl·lux
- nederlande:
- grote teen
- perse:
- شست پا
- pole:
- paluch, haluks
- portugale:
- hálux, dedão (do pé)
- slovake:
- palec na nohe
- ukraine:
- великий палець ноги