*aspid/o
*aspido
- Specio de vipuro (Vipera aspis), venena serpenteto: [li] trakondukis vin tra la granda kaj terura dezerto, kie estis serpentoj, aspidoj kaj skorpioj kaj sekaj lokoj senakvaj [1]; pereiga veneno de aspidoj [2]; venenon de aspidoj li suĉos, lango de vipuro lin mortigos [3]; kvazaŭ mordita de aspido, Klorinda eksaltis [4].
1.
trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Readmono 8:15
2. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Readmono 32:33
3. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Ijob 20:16
4. Monato, Julia Sigmond kaj Sen Rodin: La malĵaluzo de Klorinda
5. Orchi, Self-photographed: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vipera_aspis_Lothringen_123.jpg
2. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Readmono 32:33
3. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Ijob 20:16
4. Monato, Julia Sigmond kaj Sen Rodin: La malĵaluzo de Klorinda
5. Orchi, Self-photographed: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vipera_aspis_Lothringen_123.jpg
- angle:
- asp
- beloruse:
- асьпід (зьмяя)
- bretone:
- naer-speg
- ĉeĥe:
- brejlovec, had, zmije
- france:
- aspic (vipère)
- germane:
- Aspisviper
- hebree:
- צפע
- hungare:
- áspisvipera, áspiskígyó
- itale:
- aspide
- japane:
- エジプトコブラ
- katalune:
- escurçó pirinenc
- latinece:
- Vipera aspis
- portugale:
- naja, áspide
- ruse:
- аспид (змея)
- slovake:
- druh vretenice
- ukraine:
- аспід
administraj notoj
~o:
Mankas verkindiko en fonto.