1arkad/o
arkado
- Arkaĵo sur kolonoj, prezentanta sub si malplenaĵon: ĉe la Palazzo degli Uffici, sub la arkadoj, kie la nobelaro en la tempo de la granda fasto kolektiĝas por karnavalaj ŝercoj [1]; li konstruigis belegajn palacojn, preĝejojn kaj arkadojn [2]; mi ekmemoris pri la tielnomataj „amuz-arkadoj“, de Brighton, tio estas haloj, kien vizitantoj iras por sin distri per aŭtomataj ludmaŝinoj aŭ pafante sur celtabulojn per aerfusiloj [3]. spano2, volbo1
1.
H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, Kupra porko
2. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 4, Malbona princo (Legendo)
3. Cezaro Rossetti: Kredu min, sinjorino!, 24. Per Flugiloj De Facila Vento.
2. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 4, Malbona princo (Legendo)
3. Cezaro Rossetti: Kredu min, sinjorino!, 24. Per Flugiloj De Facila Vento.
- angle:
- arcade
- beloruse:
- аркада
- ĉeĥe:
- arkáda, podloubí
- france:
- arcade
- germane:
- Arkade
- hebree:
- מעבר מקורה
- hungare:
- árkád
- itale:
- arcata
- japane:
- アーケード
- katalune:
- arcada
- perse:
- تاقگان
- pole:
- arkada
- rumane:
- arcadă
- ruse:
- аркада
- slovake:
- oblúkmi spojené stĺporadie
- ukraine:
- аркада
arkadaro
- Vico da arkadoj. galerio1
4.
Dietmar Rabich, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Münster,_Prinzipalmarkt,_Arkaden_--_2020_--_6858_(bw).jpg
- beloruse:
- шэраг аркадаў, галерэя
- ĉeĥe:
- arkáda, podloubí
- germane:
- Arkaden
- hungare:
- árkádok, árkádsor
- itale:
- portico
- japane:
- アーケード
- katalune:
- arcuació
- pole:
- arkady, pasaż
- slovake:
- arkáda