2seraf/o JED

serafo

1.
BIB Flugilhava fajra estaĵo, origine serpenta: serafoj staris supre de Li, ĉiu havis po ses flugiloj, per du li kovris sian vizaĝon, per du li kovris siajn piedojn, kaj per du li flugis [1]; la Korano identigas Satanon kiel Ĝinon […] ideo [rilata al] la biblia serafo, rango de anĝeloj aspektantaj kiel brulanta fajro [2].
2.
REL Anĝelo de plej alta rango: ŝajnis al li, ke li aŭdas serafan ĥoron laŭdi Dion kaj prikanti sian propran feliĉegon pro la ĉeesto de la eterna Spirito [3]. VD:kerubo2, ureuso
1. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Jesaja 6:2
2. Vikipedio, Satano
3. H. A. Luyken: Mirinda amo, 1913
angle:
seraph
beloruse:
сэрафім
bulgare:
серафим
ĉeĥe:
seraf, serafín
ĉine:
炽天使 [chìtiānshǐ], 熾天使 [chìtiānshǐ]
france:
séraphin
germane:
Seraph
hungare:
szeráf
itale:
serafino
japane:
セラピム, セラフィム, 熾天使 [してんし]
nederlande:
seraf, serafijn
perse:
اسرافیل
pole:
serafin
ruse:
серафим
slovake:
seraf, serafín
ukraine:
серафим

administraj notoj