tradukoj: be bg br cs de el en es fr hu id it nl pl pt ro ru sk sv tr

*lag/o

*lago  ↝

GEOG Vasta etendaĵo da akvo, ĉiuflanke limigita de tero: la tuta supraĵo de la lago estis kovrita per naĝantaj folioj [1]. Ĝeneva lago.

*lageto [2]

GEOG Malgranda, superrigardebla lago: iru, lavu vin en la lageto de Ŝiloaĥ [3].

tradukoj

anglaj

~o: lake; ~eto : pond.

belorusaj

~o: возера.

bretonaj

~o: lenn.

bulgaraj

~o: езеро; ~eto : малко езеро.

ĉeĥaj

~o: jezero; ~eto : jezírko.

francaj

~o: lac; ~eto : étang.

germanaj

~o: See; ~eto : Teich.

grekaj

~o: λίμνη.

hispanaj

~o: lago; ~eto : laguna.

hungaraj

~o: tó.

indoneziaj

~o: danau; ~eto : kolam.

italaj

~o: lago.

nederlandaj

~o: meer; ~eto : vijver.

polaj

~o: jezioro.

portugalaj

~o: lago.

rumanaj

~o: lac.

rusaj

~o: озеро.

slovakaj

~o: jazero, pleso; ~eto : jazierko.

svedaj

~o: sjö.

turkaj

~o: göl.

fontoj

1. L. L. Zamenhof: Fundamento de Esperanto, Ekzercaro, § 35
2. L. L. Zamenhof: Fundamento de Esperanto, Universala Vortaro, lag'et'
3. La Nova Testamento, S. Johano 9:7

~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.

ℛevo | datumprotekto | lag.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.27 2017/12/20 00:11:13