tradukoj: be bg ca cs de en es fa fr hu id nl pl pt ru sk tr

islam/o Z

islamo  

RELISL
Unu el la ĉefaj mondreligioj, fondita de la profeto Muhamado, kies ĉefa sankta libro estas Korano.
Rim.: Arabe la vorto signifas „akcepto, fido, submetiĝo“ (al la Dia volo).

islama  

Rilata al islamo, al ĝiaj spirito, principoj, ritoj.

islamano  

REL
Homo akceptanta la doktrinon kaj praktikon de islamo.

islamismo

POL
Politiko celanta rigoran realigon de iu formo de islama ideologio.

islamisto

POL
Adepto de islamismo.

tradukoj

anglaj

~o: islam; ~ano: muslim, moslem, mohammedan; ~ismo: islamism; ~isto: islamist.

belorusaj

~o: іслам, мусульманства; ~a: ісламскі, мусульманскі; ~ano: мусульманін; ~ismo: ісламізм; ~isto: ісламіст.

bulgaraj

~o: ислям.

ĉeĥaj

~o: islám, muslimské náboženství; ~ano: islámec, mohamedán, muslim; ~ismo: islamizmus, politické zneužívání islámu.

francaj

~o: islam; ~a: musulman, mahométan, islamique; ~ano: musulman, mahométan; ~ismo: islamisme; ~isto: islamiste.

germanaj

~o: Islam; ~ano: Moslem; ~ismo: Islamismus.

hispanaj

~o: islam; ~ano: musulmán; ~ismo: islamismo; ~isto: islamita.

hungaraj

~o: iszlám; ~ano: moszlim; ~ismo: iszlamizmus; ~isto: iszlamista.

indoneziaj

~o: Islam; ~a: islami; ~ano: muslim.

katalunaj

~o: islam; ~a: islàmic (adj); ~ano: musulmà, mahometà, muslim; ~ismo: islamisme; ~isto: islamista.

nederlandaj

~o: islam; ~ano: moslim; ~ismo: islamisme; ~isto: islamist.

persaj

~o: اسلام; ~a: اسلامی; ~ano: مسلمان; ~ismo: اسلام‌گرایی; ~isto: اسلام‌گرا.

polaj

~o: islam; ~a: islamski, muzułmański; ~ano: muzułmanin, mahometanin (przest.); ~ismo: islam; ~isto: muzułmanin, mahometanin (przest.).

portugalaj

~o: islã; ~a: islamítico; ~ano: islamita (pessoa); ~ismo: islamismo.

rusaj

~o: ислам, мусульманство; ~ano: мусульманин; ~ismo: исламизм; ~isto: исламист.

slovakaj

~o: islam; ~ano: mohamedán, moslim; ~ismo: islamizmus.

turkaj

~o: İslam; ~a: İslamî; ~ano: Müslüman; ~ismo: İslamcılık; ~isto: İslamcı.

fontoj

~o: Mankas dua fontindiko.
~a: Mankas dua fontindiko.
~ano: Mankas dua fontindiko.
~ismo: Mankas dua fontindiko.
~isto: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | islam.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.30 2015/08/20 03:10:14