tradukoj: be de en fr hu nl pl ru

3barier/o

barieroTEZ Vikipedio

Movebla barilo por fermi pasejon: (figure) barieroj starigitaj de Usono kontraŭ viando el Nov-Zelando kaj aliaj eksportantaj landoj[1].
VD:baraĵo, barilo.

tradukoj

anglaj

~o: barrier, (movable) barricade.

belorusaj

~o: бар'ер, шлягбаўм.

francaj

~o: barrière.

germanaj

~o: Schranke, Schlagbaum.

hungaraj

~o: sorompó.

nederlandaj

~o: slagboom, sluitboom, bareel.

polaj

~o: szlaban, rogatka, bariera.

rusaj

~o: барьер, шлагбаум.

fontoj

1. D. E. Rogers: Pri potoj kaj balotoj, Monato, jaro 2002a, numero 8a, p. 12a

[^Revo] [barier.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.13 2009/08/18 19:19:56 ]