telekomunik/i

telekomuniki

TELPIV2
Sendi informon per elektromagnetaj rimedoj: telekomuniki al la fiska administracio sian enspezodeklaron. VD:komuniki 1
beloruse:
адпраўляць (праз сродкі сувязі), паведамляць
france:
télécommuniquer, envoyer par télécommunication
indonezie:
bertelekomunikasi
japane:
遠距離通信で送る [えんきょりつうしんでおくる]
pole:
telekomunikować
portugale:
telecomunicar
ukraine:
повідомляти/ передавати по телебаченню

telekomunikado

1.
Ago telekomuniki.
2.
SCI Scienco pri la manieroj telekomuniki informon.
beloruse:
тэлекамунікацыя, сувязь
bulgare:
телекомуникация
ĉeĥe:
komunikace na dálku, telekomunikační spojení
france:
télécommunication, télécom
germane:
Telekommunikation
indonezie:
telekomunikasi
japane:
遠距離通信 [えんきょりつうしん], 電気通信 [でんきつうしん]
pole:
telekomunikacja
portugale:
telecomunicação
ruse:
телекоммуникация
slovake:
komunikácia na diaľku
ukraine:
телекомунікація, телезв’язок

administraj notoj

~i: Mankas dua fontindiko.
~i: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~ado: Mankas fontindiko.
~ado: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.