tael/o PIV1
taelo
- Antikva ĉina mezurunuo de pezo, 37,8 gramojn valora, kaj monunuo: ĉiu el ni ricevas du taelojn monate [1].
1.
Cao Xueqin, trad. Xie Yuming: Ruĝdoma sonĝo, ĉapitro 56a, p. 237a
- angle:
- tael
- beloruse:
- таэль, лян
- ĉeĥe:
- tael
- france:
- tael
- germane:
- Tael, Liang, Taël
- hungare:
- tael
- katalune:
- Tael
- pole:
- tael
- portugale:
- tael
- slovake:
- tael
- ukraine:
- лян, таель (міра ваги)