4ŝpat/o PV

ŝpato

AGR Ilo konsistanta el larĝa, plata kaj tranĉa lameno el fero, havanta longan tenilon kaj uzata por plugi la teron per homa brako; plugileto.
angle:
 spade
beloruse:
 рыдлёўка, лапата, жалязьняк
france:
 bêche
germane:
 Spaten
greke:
 σκαπάνι
hispane:
 laya
hungare:
 ásó
itale:
 vanga
nederlande:
 spade
portugale:
 enxada
ruse:
 лопата, заступ, сошник
ukraine:
 лопата (штикова), заступ, сошник, лапа (якоря)

ŝpati

(tr)
Fosi per ŝpato: la ŝpatita grundo de la ĝardeno havis fortan odoron [1].
1. Alain Fournier, trad. Roger Bernard: La Granda Meaulnes, p. 112
france:
 bêcher
ukraine:
 копати

administraj notoj

~o: Mankas dua fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.