^*silvi/o ^UV

^*silvio

: Genro el familio silviedoj (Sylvia), kampobirdo agrable kantanta: la ĝardensilvio preskaŭ neniam renkontiĝas en ĝardenoj, ĉar ĝi postulas ampleksajn sovaĝajn terenojn ne ĝenata de homa ĉeesto, kaj entenanta kaj arbojn kaj arbedajn densaĵojn [1].

silvio (Sylvia communis)
CC BY-SA 3.0 [2]

1. Vikipedio, Ĝardensilvio
2. Thermos, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sylvia_communis_insect.jpg

angle:: warbler
beloruse:: валасянка
ĉeĥe:: pěnice, pěnice
ĉine:: 柳莺 [liǔyīng], 柳鶯 [liǔyīng], 以顫音啼唱的鳥 [yǐzhànyīntíchàngdìniǎo], 以颤音啼唱的鸟 [yǐzhànyīntíchàngdìniǎo], 休氏白喉林莺 [Xiūshìbáihóulínyīng], 休氏白喉林鶯 [Xiūshìbáihóulínyīng]
france:: fauvette
germane:: Grasmücke
hungare:: poszáta
japane:: オナガムシクイ
latinece:: Sylvia
nederlande:: grasmussen
pole:: pokrzewka
ruse:: славка
slovake:: penica
svede:: sångfågel
ukraine:: славка, кропив’янка

~o: Mankas verkindiko en fonto.