¹⁰Sicili/o ^Viki

¹⁰Sicilio

: Plej granda insulo de Mediteraneo, apartenanta al Italujo: Sicilio [...]: oficiala lingvo de la insulo estas la itala, sed parto de la loĝantaro parolas la Sicilian lingvon, parolatan ankaŭ en Kalabrio kaj Apulio [1].

1. Vikipedio, Sicilio

angle:: Sicily
beloruse:: Сіцылія
ĉine:: 西西里 [Xīxīlǐ], 西西里岛 [XīxīlǐDǎo], 西西里島 [XīxīlǐDǎo]
france:: Sicile
germane:: Sizilien
japane:: シチリア島 [シチリアしま]
pole:: Sycylia
ukraine:: Сицилія

¹⁰sicilia

: Rilata al Sicilio, ĝiaj loĝantoj: ĉu en tia okazo vi ne preferus ripozi en viaj siciliaj posedaĵoj, ol restadi en Romo [2]; Korakso el Sirakuzo kaj lia disĉiplo Tizio estis la unuaj instruantoj de la parolarto, la unuaj retoroj, alia granda sicilia majstro, Gorgio el Leontino, transportis la novan teorion al la patrolando [3].

2. Henryk Sienkiewicz, trad. Lidia Zamenhof: Quo Vadis, Ĉapitro XXVIII
3. Ivo Lapenna: Retoriko, Dua Parto

beloruse:: сіцылійскі
germane:: sizilianisch

¹⁰siciliano

: Iu el Sicilio: tiu bandita loĝantaro senĉese pereis en mizero aŭ militaj aventuroj, sed senĉese ankaŭ kreskis de la alfluo de Sardanoj (Sardinianoj) kaj Ŝakaluŝoj (Sicilianoj) [4].

4. B. Prus, trad. Kazimierz Bein: La Faraono, vol. 2, ĉap. 17

angle:: Sicilian
beloruse:: сіцыліец
france:: Sicilien (subst.)
germane:: Sizilianer
pole:: sycylijczyk

administraj notoj