ramadan/o SPV
ramadano
- La naŭa monato de la islama jaro, dum kies ĉiuj taghoroj la islamanoj strikte fastas: ni havas la sanktan monaton, kiu nomiĝas ramadano [1]. fasto, Karesmo
1.
M'hammed: Ekster Esperantio mi spertas rasismon, en: Vivprotokoloj, 2009
- angle:
- Ramadan
- beloruse:
- рамадан, рамазан
- ĉeĥe:
- ramadán, ramazán
- ĉine:
- 斋戒节 [Zhāijièjié], 齋戒節 [Zhāijièjié], 拉馬丹 [Lāmǎdān], 拉马丹 [Lāmǎdān], 莱麦丹 [Láimàidān], 萊麥丹 [Láimàidān]
- france:
- ramadan
- hispane:
- ramadán
- hungare:
- ramadán
- indonezie:
- Ramadan
- japane:
- ラマダン
- katalune:
- ramadà
- nederlande:
- ramadan
- pole:
- ramadan
- portugale:
- ramadã
- ruse:
- рамадан, рамазан
- slovake:
- ramadán, ramazán