1pneŭmatik/o JED
pneŭmatiko
- 1.
Branĉo de fiziko kaj teĥniko
okupiĝanta pri la meĥanikaj ecoj de gasoj.
- 2.
Pneŭo:
unu el la pneŭmatikoj trapikiĝis kaj pro la malsperteco de la veturigisto,
prokrastado okazis
[1];
la berlina asfalto estas varmigita de la suno kaj trotado de kaŭĉukaj pneŭmatikoj
Metrop
.
1.
John Merchant: Kompatinda Klem, Ĉapitro 7
- angle:
- 1. pneumatics 2. tire
- beloruse:
- 1. пнэўматыка 2. шына (транспартнага сродка)
- ĉine:
- 1. 气动 [qìdòng], 氣動 [qìdòng], 气动控制 [qìdòngkòngzhì], 氣動控制 [qìdòngkòngzhì], 吹風裝置 [chuīfēngzhuāngzhì], 吹风装置 [chuīfēngzhuāngzhì], 气动技术 [qìdòngjìshù], 氣動技術 [qìdòngjìshù] 2. 輪胎 [lúntāi], 轮胎 [lúntāi], 車胎 [chētāi], 车胎 [chētāi], 輪箍 [lúngū], 轮箍 [lúngū]
- france:
- 1. pneumatique (subst.) 2. pneu
- germane:
- 1. Pneumatik 2. Luftbereifung, Reifen
- hungare:
- 1. pneumatika, gáztan 2. gumiabroncs
- itale:
- 1. pneumatica (scienza) 2. pneumatico (sost.)
- nederlande:
- 1. pneumatiek 2. band (v.auto, fiets...)
- pole:
- 1. pneumatyka 2. opona (z ew. dętką), pneumatyka (przest.)
- portugale:
- 1. pneumática 2. pneu, pneumático
- ruse:
- 1. пневматика 2. шина
- ukraine:
- пневматика, шина (автомобільна, велосипедна)
pneŭmatika
- Uzanta la aeron kiel movilon aŭ moderigilon: pneŭmatika tubo, depeŝo, maŝino pneŭmatika kuseno Metrop .
- beloruse:
- пнэўматычны
- ĉine:
- 气动 [qìdòng], 氣動 [qìdòng], 气动式 [qìdòngshì], 氣動式 [qìdòngshì], 气流式 [qìliúshì], 氣流式 [qìliúshì], 風動 [fēngdòng], 风动 [fēngdòng], 气体 [qìtǐ], 氣體 [qìtǐ]
- france:
- pneumatique (adj.)
- germane:
- pneumatisch ~a kuseno: Luftkissen.
- hungare:
- pneumatikus, sűrített levegős
- itale:
- pneumatico (agg.)
- nederlande:
- pneumatisch
- pole:
- pneumatyczny
- ruse:
- пневматический
- ukraine:
- пневматичний, шинний