2pesimist/o
pesimisto
- 1.
- Pesimismano: plej grandaj pesimistoj en la mondo estas la litovoj, laŭ enketo de la opinio-sondada kompanio Gallup [1]. pro tio mi estas pesimisto: malsimile al irakaj tankoj, venki gazetaron oni ne povas [2]; per nur du transiroj, pesimisto alvenas al nombro jam centoble pli malalta ol tiu de optimisto [3]; mi estas pesimisto kaj dubas, ke prognozoj de statistikaj oficejoj pri la longviveco de la loĝantaro sur nia terglobo estas pravaj [4].
- 2.
- Homo, kiu ĉiam vidas nur la malbonan flankon en ĉiuj aferoj.
1.
LAST/pg: Mizero en la mezo, Monato, 2000/09, p. 14
2. Monato, Michael Gerenrot: Tankojn venki eblas; gazetaron venki ne
3. Monato, Roberto Pigro: Kiel vi fartas, alimondanoj?
4. Monato, Julius Hauser: Centjaruloj kun demandosigno
2. Monato, Michael Gerenrot: Tankojn venki eblas; gazetaron venki ne
3. Monato, Roberto Pigro: Kiel vi fartas, alimondanoj?
4. Monato, Julius Hauser: Centjaruloj kun demandosigno
- angle:
- pessimist
- beloruse:
- пэсыміст
- ĉine:
- 厌世者 [yànshìzhě], 厭世者 [yànshìzhě], 悲觀主義者 [bēiguānzhǔyìzhě], 悲观主义者 [bēiguānzhǔyìzhě], 悲觀論者 [bēiguānlùnzhě], 悲观论者 [bēiguānlùnzhě], 忧时之士 [yōushízhīshì], 憂時之士 [yōushízhīshì]
- france:
- défaitiste, pessimiste
- germane:
- Pessimist
- hebree:
- פסימיסט, רואה שחורות
- hispane:
- pesimista
- hungare:
- pesszimista, borúlátó
- japane:
- 悲観論者 [ひかんろんしゃ], ペシミスト, 厭世家 [えんせいか]
- nederlande:
- pessimist, zwartkijker
- pole:
- pesymista
- portugale:
- pessimista
- rumane:
- pesimistă
- ruse:
- пессимист
- ukraine:
- песиміст