paratif/o PIV1
paratifo
- Infekta bakteria malsano kaŭzita de salmoneloj (Salmonella Paratyphi), kies simptomoj estas unue lakso, poste febron, senforteco kaj intestaj sangadoj kaj difektoj: mi, la unua, estis trafita de paratifo, poste ankaŭ pluraj el miaj gekamaradoj [1].
1.
A. LeQuint: Infantravivaĵoj, 2006
- beloruse:
- паратыф
- france:
- fièvre typhoïde, fièvre paratyphoïde
- germane:
- Paratyphus
- indonezie:
- paratifus
- japane:
- パラチフス
- katalune:
- paratifus, febre paratifoide
- nederlande:
- paratyfus
- pole:
- dur rzekomy, paratyfus
- rumane:
- dure presupune, paratifoid
- ukraine:
- паратиф
administraj notoj
pri
~o:
Salmonelo ankoraŭ ne estas en Revo ŝajne. Kiel sinonimo povus uziĝi eble "tifeto"? [WD]