Meksiki/o PIV1
Meksikio Z PIV1
- (malofte) (evitinde)
Meksiko1:
plumserpento Ketzalkoatl en Meksikio,
falko de la Horusa templo ĉe Edfu ― bronza,
arĝenta aŭ ora faŭno svarmis en la kultejoj
[1];
en Meksikio oni povas kalkuli 80 naciecojn
[2];
la revolucio venkis, Meksikio deklaris sian sendependecon
[3];
la indianaj lingvoj zapoteka en Meksikio
[4];
la penetro de variolo en Meksikion en 1520 mortigis
3,5 milionojn da homoj
[5];
koncerne la nutraĵojn, Meksikio ne estas memsufiĉa
[6].
Rim.:
Laŭ mi la nomo Meksikio estas nek malofta, nek evitinda. Ĝi estas
laŭsistema kaj rekomendita de Zamenhof. La Akademio tamen rekomendis la
formon naturisman, sammotive kiel ĝi tiutempe rekomendis la
naturismajn landonomojn „Egipto“, „Koreo“, „Vjetnamo“. Pri tiuj
lastaj la Akademio poste rezignis, kaj revenis al la nomoj skemismaj;
sed la ambigua „Meksiko“ restis en la akademia rekomendo.
[Sergio Pokrovskij]
1.
G. Waringhien: Ni kaj Ĝi, 1972
2. E. Lanti: Sennaciismo
3. Szathmári: La guarbo
4. J.C. Wells: Lingvistikaj aspektoj de Esperanto., UEA,1989. 4.1, p. 39.
5. V. Lemelev: Homo, kiu savis milionojnMonato
6. Ludmila Jirousková (red.): Bohumil Stehlík (red.): Poŝatlaso de la mondo, p. 35–36
2. E. Lanti: Sennaciismo
3. Szathmári: La guarbo
4. J.C. Wells: Lingvistikaj aspektoj de Esperanto., UEA,1989. 4.1, p. 39.
5. V. Lemelev: Homo, kiu savis milionojnMonato
6. Ludmila Jirousková (red.): Bohumil Stehlík (red.): Poŝatlaso de la mondo, p. 35–36
- angle:
- Mexico
- bulgare:
- Мексико
- ĉine:
- 墨西哥 [Mòxīgē]
- france:
- Mexique
- germane:
- Mexiko
- hispane:
- México, Méjico, Estados Unidos Mexicanos
- katalune:
- Mèxic, Estats Units Mexicans
- nederlande:
- Mexico
- pole:
- Meksyk, Meksykańskie Stany Zjednoczone
- ruse:
- Мексика
- ukraine:
- Мексика
meksikia
- (malofte) (evitinde) Meksika: danke al la iniciato de prof. Feldmann-Gonzales jam okazis multe atentata preleg-serio en pluraj meksikiaj universitatoj [7]; mono: meksikia peso = 100 centavoj [8].
7.
R. Fössmeier: AIS en Meksikio, La Ondo de Esperanto, 1999:4 (54)
8. Ludmila Jirousková (red.): Bohumil Stehlík (red.): Poŝatlaso de la mondo, p. 35–36
8. Ludmila Jirousková (red.): Bohumil Stehlík (red.): Poŝatlaso de la mondo, p. 35–36
- angle:
- Mexican
- france:
- mexicain (adj.)
- katalune:
- mexicà (adj.)
- nederlande:
- Mexicaans
- pole:
- meksykański
- ruse:
- мексиканский
meksikiano
- (malofte) (evitinde) Meksikano: la meksikia aviadilo atingos Ŝanhajon en la 5-a de majo por retransporti meksikiajn pasaĝerojn kaj […] aliajn meksikianojn en Ĉinio [9]; ĉeestis […] germanoj kaj meksikianoj, poloj kaj pakistananoj [10]; „La meksikiano“ (Rakonto de J. London, trad. de E.Grobe, eld. Tempe: Arizona stelo, 2003).
9.
Ĉinaj
rimedoj por apartigi meksikiajn turistojn estas
taŭgaj, 2009-05-06
10. La unua merkreda ĝenerala audienco de Benedikto la 16a, IKUE, 27.04.2005
10. La unua merkreda ĝenerala audienco de Benedikto la 16a, IKUE, 27.04.2005
- france:
- mexicain (subst.)
- katalune:
- mexicà (subst.)
- nederlande:
- Mexicaan
- pole:
- Meksykanin
- ruse:
- мексиканец
Novmeksikio, Nov-Meksikio PIV1
- (malofte) (evitinde)
Novmeksiko:
la Tre Granda Teleskoparo en Novmeksikio
[11];
„chicano“ [estas] radikalismo en la
kamparoj de Nov-Meksikio kaj Kalifornio
[12]
11.
D. Harlow: Klarigo de misteraj spiralbrakoj?, Astronomio,
2007-04-13
12. Usono, versio „latina“, „Le Monde diplomatique“ en Esperanto. 2006-04-01
12. Usono, versio „latina“, „Le Monde diplomatique“ en Esperanto. 2006-04-01
- angle:
- New Mexico
- ĉine:
- 新墨西哥 [XīnMòxīgē], 新墨西哥州 [XīnMòxīgēzhōu]
- france:
- Nouveau Mexique
- japane:
- ニューメキシコ州 [にゅーめきしこしゅう]
- katalune:
- Nou Mèxic
- nederlande:
- Nieuw-Mexico
- pole:
- Nowy Meksyk
- ruse:
- Нью-Мексико
administraj notoj
~o :
Mankas verkindiko en fonto.