lokust/o PVEF
lokusto
- Genro el familio akridedoj (Locusta): la jenajn el ili vi povas manĝi: la akridon kun ĝia speco kaj la cikadon kun ĝia speco kaj la grilon kun ĝia speco kaj la lokuston kun ĝia speco [1]; kaj tie ni vidis la gigantojn, la idojn de Anak […] kaj ni estis […] kiel lokustoj […] en iliaj okuloj [2]; (figure) viaj taĉmentestroj estas kiel […] lokustoj, kiuj dum la malvarmo kaŝas sin en fendoj, kaj kiam la suno ekbrilas, ili disflugas [3]; ŝia specialiĝo estas protekti la kampojn […] el la invadoj de lokustoj [4].
1.
trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Levidoj 11:22
2. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Nombroj 13:33
3. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Naĥum 3:17
4. Diversaj aŭtoroj: Kontakto 2011-2019, Dek konsiloj por ne perdi la paciencon. (Manuela Ronco)
5. Gilles San Martin de Namur, Belgujo: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Locusta_migratoria_(22299588392).jpg
2. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Nombroj 13:33
3. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Naĥum 3:17
4. Diversaj aŭtoroj: Kontakto 2011-2019, Dek konsiloj por ne perdi la paciencon. (Manuela Ronco)
5. Gilles San Martin de Namur, Belgujo: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Locusta_migratoria_(22299588392).jpg
- angle:
- locust, grasshopper
- beloruse:
- конік
- ĉine:
- 蝗 [huáng], 蚂蚱 [màzha], 螞蚱 [màzha], 蚱 [zhà], 蚂 [mà], 螞 [mà]
- france:
- sauterelle
- germane:
- Wanderheuschrecke
- hispane:
- langosta
- hungare:
- szöcske
- japane:
- トノサマバッタ, 飛蝗 [ひこう]
- latinece:
- Locusta
- nederlande:
- sprinkhaan
- pole:
- pasikonik, konik polny, szarańcza
- portugale:
- gafanhoto, locusta
- ruse:
- кузнечик
- ukraine:
- сарана
administraj notoj
~o
:
Mankas verkindiko en fonto.