8kosm/o Z PV
kosmo
- La fizika universo, precipe la astroj kaj la spaco ekster la tero, kontraste al la homa mondo: „la kosmo kaj ni: galaksioj, planedoj kaj vivo en la universo“ Kosmo . kosmogonio, kosmografio, kosmologio
- angle:
- (outer) space, universe, cosmos
- beloruse:
- космас, сусьвет
- bulgare:
- вселена, космос
- ĉeĥe:
- kosmos, vesmír
- ĉine:
- 宇宙 [yǔzhòu], 太虚 [tàixū], 宇 [yǔ], 太空 [tàikōng], 外太空 [wàitàikōng]
- france:
- cosmos, univers
- germane:
- Weltall, All, Weltraum, Kosmos
- hungare:
- világegyetem, kozmosz, világűr
- japane:
- 宇宙 [うちゅう], 完全体系 [かんぜんたいけい]
- nederlande:
- heelal, kosmos
- perse:
- کیهان
- pole:
- kosmos, wszechświat
- portugale:
- cosmo, cosmos
- rumane:
- cosmos, univers
- ruse:
- космос
- slovake:
- kozmos, svet, vesmír
- taje:
- อวกาศ, จักรวาล
kosma
- En la kosmo, al ĝi rilata. „kosma polico“ [1].
1.
titolo de novelaro eldonita en Santander:
Grupo Nifo, 2000
- beloruse:
- касьмічны, сусьветны
- ĉeĥe:
- vesmírný
- ĉine:
- 宇宙 [yǔzhòu], 宇宙輻射 [yǔzhòufúshè]
- france:
- cosmique
- germane:
- kosmisch, Weltraum-
- hungare:
- kozmikus, űrbeli
- japane:
- 宇宙の [うちゅうの]
- nederlande:
- kosmisch
- perse:
- کیهانی
- pole:
- kosmiczny
- rumane:
- cosmic
- ruse:
- космический
- slovake:
- vesmírny