klozet/o PVEF
klozeto
(malofte)
- Necesejo: ili […] vekiĝis samtempe, sentis bezonon iri al la klozeto en la sama horo, suferis la samajn san-perturbojn [1]; laŭ sia vespera kutimo, Raneto Krozeti estis kaŝfumanta en la teretaĝa klozeto [2]; Putino […] promesis „trafi ĉiujn ribelajn ĉeĉenojn ĝis la plej kaŝitaj klozetoj kaj latrinoj“ [3].
1.
G. García Márquez, trad. F. de Diego: Cent
Jaroj da Soleco, Fonto, 1992
2. I. Ertl: La Postdomo, 2003
3. Gilbert Ledon: Milito kaj paco, Monato, 2000/03, p. 5
2. I. Ertl: La Postdomo, 2003
3. Gilbert Ledon: Milito kaj paco, Monato, 2000/03, p. 5
- angle:
- toilet, water closet, W.C.
- beloruse:
- туалет
- ĉeĥe:
- WC, klozet, splachovací záchod
- ĉine:
- 便器 [biànqì], 洗手間 [xǐshǒujiān]
- france:
- lieux d'aisances
- germane:
- Klosett, Latrine
- nederlande:
- toilet
- pole:
- klozet, sedes, ubikacja, ustęp
- slovake:
- záchod splachovací
- ukraine:
- туалет, убиральня, клозет